苹果本不叫苹果古人取了个很唯美的名字被日本人沿用至今

苹果本不叫苹果古人取了个很唯美的名字被日本人沿用至今

　　 甚至这个名字一直被古风十足的日本人沿用至今，蕴含着对部分中国文化的偏爱一面，你知道是什么名字吗？

　　 苹果被誉为“水果之王”，深受人们的喜爱，但是你知道吗，这颗红彤彤的小果实，它的起源远比我们想象的要复杂得多。

　　 大约在公元前六七千年，今天的哈萨克斯坦一带就已经有野生苹果的踪迹，这一发现了苹果起源于西亚的传统观点。

　　 古罗马人酷爱园艺，于是开始人工栽培苹果，他们开创性地使用了嫁接的技术，培育出k22个苹果品种。

　　 100年后，罗马帝国进一步利用杂交育种，培育出个头更大、口感更佳的新品种-k22“马尔斯苹果”。

　　 这种苹果个大色艳，香气浓郁，深受罗马上流社会的喜爱，在当时的砖石浮雕和壁画中，我们就可以看到马尔斯苹果的身影。

　　 考古学家在古埃及贵族墓穴中发现了大量保存完好的苹果，证明在罗马之前，古埃及也开始享用这种异域水果。

　　 公元前二世纪，随着罗马在近东地区不断扩张，马尔斯苹果这种上等水果也传入希腊、敘利亚等地，在更为温暖湿润的地中海气候下，马尔斯苹果得到了进一步改良。

　　 在欧洲北部大陆的严寒气候下，它开始向抗寒性能的改良转变，欧洲北部的野生苹果也为这个培育过程注入了抗寒基因。

　　 这一股历史大潮，让苹果的品种不断丰富和更新，而经过改良的新一代苹果，也开始反哺古老的中国大地。

　　 最惊人的是它的甜度，沙果的果肉多汁软糯，甜味极浓，香气扑鼻，仅一颗，就能在口中滋生无限柔情，怪不得古人如此喜爱。

　　 它们从高高的树梢上剥落下来，一头扎进沙果树里大快朵颐，看着可爱鸟儿贪婪的模样，我们仿佛也品尝到了那甜美多汁的滋味。

　　 很快，松鼠、野兔等小动物也闻讯赶来，沙果树上热闹非凡，有的小家伙腮帮鼓鼓囊囊，还来不及咀嚼，就又抢抓新鲜果实。

　　 然而，随着时代的变迁，这一古雅美名在中原地区渐渐被人遗忘，取而代之的，是更广为人知的“苹果”这个称呼。

　　 据《四个字的水果名》记载，公元7-9世纪，日本先后派出了19批遣唐使团，每批使团都会在唐王国待上好几年时间，将当时最前沿的一切知识学到手，再带回日本宫廷。

　　 遣唐使团的成员多达几百人，覆盖了文武百官，其中既有政治家、学者等专业人士，也有驸马、护卫等礼仪性角色，可见日本当时的用心和诚意。

　　 在这200多年间，遣唐使团前往中国的次数和人数之多、停留时间之久，在世界历史上是的。

　　 他们将中国的先进技术、思想和文化在最短时间内移植到日本本土，奠定了中日两国未来深远的文化渊源。

　　 我们可以想见，骄傲的遣唐使首次在长安宫廷尝到林檎的甘甜滋味，又听到这个富有诗意的名字，必定引发了他们对大唐文化无尽的向往之情。

　　 于是，他们在中国学习期间，不仅将林檎的种子和技艺带回日本栽培，连这个文人雅士喜爱的名字也原封不动地保留了下来。

　　 1000多年后的今天，当我们走在东京的高级超市，依然可以看架上标着“リンゴ”的进口水果。

　　 而日本国民也深谙“林檎”这一名称的文人雅致，像日本女歌手“椎名林檎”，她的艺名就取自这一寓意高雅的水果。

　　 这在中国也引发过一段趣事：台湾歌迷直呼其名拗口生硬，而椎名本人也表示，希望大家简单地称呼她的姓“椎名”。

　　 随着时代的变迁，它的名称也不断在变，唐代传入中国时，苹果被译作“频婆果”，宋代文献中则出现了“苹婆”这个称呼。

　　 令人惊讶的是，在古代“林檎”和“苹果”指的竟是两种不同的果实，前者指我国东北原生的沙果，后者才是我们现在吃到的那一种。

　　 最初从西域进入中原的苹果，个头不大，味道也很酸涩，在西方人的培育改良下，这种新品种苹果重新传入中国，才有了现在这般甘甜的滋味。

　　 也就是从这个时候开始，人们才逐渐认识到，原产中国的小红果林檎和异域传入的苹果是两种不同的果实。

　　 正如“林檎”这个古雅美名，它开启了我们对本土语言之美的想象，也让我们走近中日文化交流的历史。

　　 最后，不得不提的还有文学创作中语言的魅力，一个简单的词语置于不同语境，会产生截然不同的效果。